 | ||||||||
| ||||||||
| |||||||
| Pinnacle Studio 10 Проблемы в десятой Студии и их решение |
 |
| | LinkBack | Опции темы |
(#1)
  |
 Отзывов: (0) 
Сообщений: 15
Благодарностей: 7 Регистрация: 28.04.2006 Страна: 
|  Текстовое оформление u oзвучивание фильма на двух и более языках. -
14.12.2006, 12:44
Всем привет! Возможно ЭТА ТЕМА еще не обсуждалась на форуме. У кого есть идеи-поделитесь! Возможно ли в Студии оформить фильм так, чтобы титры фильма и звуковое оформление были на нескольких языках? Естественно, можно было бы в начале фильма вырать только один язык, показать фильм с титрами и без? | |||
| |  | |||
| Этот участник поблагодарил(а) Sergej000 за это полезное сообщение: |
| | |
|
(#2)
|
| Отзывов: (12) 
Сообщений: 1,641
Благодарностей: 6805 Регистрация: 18.12.2005 Страна: 
  | 
14.12.2006, 13:41
В Студии не знаю, пусть ответят пинакловоды, я Адобовец. В Adobe Encore DVD есть возможность вставки титров и выбор языка, существует даже выбор языка страны в установках программы её опциях, ставлю конечно ru.  "Каждый день в монтаже: Чувство праздника и веселья атрофировано полностью" | ||||||
| | | ||||||
|
(#3)
|
| Отзывов: (0)
Сообщений: 20
Благодарностей: 15 Регистрация: 12.05.2006 Страна: 
|
14.12.2006, 14:50
Цитата:
 | ||||
| | | ||||
|
(#4)
|
| Гость
Сообщений: n/a
|
19.12.2006, 08:51
В Студии такой возможности нет. |
| | |
|
(#5)
|
| Отзывов: (8) 
Сообщений: 6,905
Благодарностей: 11846 Регистрация: 08.11.2005 Страна:
|
19.12.2006, 09:56
Никакая ВИДЕОмонтажная программа не делает несколько треков. Ни аудио, ни видео, ни субтитров ... В них простейшие возможности по созданию DVD. Чтобы делать сложные DVD требуется использование СПЕЦИАЛЬНЫХ программ DVD авторинга !!! Adobe Encore DVD DVD Lab Pro Sonic Scenarist ... | |||
| | | |||
|
| Социальные закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| |
Все использованные на сайте названия продуктов и торговые марки принадлежат их законным владельцам.
При перепечатке или ретрансляции материалов с сервера DrBOBAH.com ссылка на сайт обязательна!
При перепечатке или ретрансляции материалов с сервера DrBOBAH.com ссылка на сайт обязательна!
