Русификация продуктов компании MAGIX

[Sasha Khaba]

Сообщение от Alexanderz50

Подскажите пожалуйста. Есть ли русик на английскую версию Magix Video Pro X3 v10.0.12.2?

Буду дома выложу...

[Alexanderz50]

Maknil. У меня в свойствах файла стоит версия 10.0.12.2. Качал триал версию с cайта magix.
Sasha Khaba. Спасибо. Для меня удобней будет работать с ней на нашем великим и могучем языке.

[Oleg710]

Alexanderz50, смотри личные сообщения. Последние версии решили не светить публично, дабы избегать ненужных выкладок на торрентах, варезниках и работать с программой спокойно людям , которым она нравится.

[Alexanderz50]

Oleg710 Извините, а это русик на английскую версию Magix Video Pro X3? Дело в том, что после русификации интерфейс программы так и остался на английском. Русик отработал корректно. Никаких ошибок не показал.
Сравнил русик на английскую и немецкую версию. У них одинаковый размер. Может кто-нибудь поможет мне с русиком на английскую версию.
Вот результат обновления:
del.bat
- OK. Файл добавлен.

Speed3_burnR_mxcdr_MSI\SPEED.exe
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\3d_maker_embeded\System\LangENU.dll
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\Bitmaps\Dummy_A.BMP
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\Bitmaps\Dummy_B.BMP
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\Bitmaps\mxgui.4.0\explorer\ImagesExpl orer.bmp
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\Bitmaps\mxgui.4.0\explorer\ImagesExpl orerLarge_Skin01.bmp
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\Bitmaps\mxgui.4.0\Include\TDefaultFon t.ini
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\Bitmaps\mxgui.4.0\Include\TDefaultFon tDialogCaptionMedium.ini
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\Bitmaps\mxgui.4.0\Include\TDefaultFon tDialogCaptionSmall.ini
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\Bitmaps\mxgui.4.0\Include\TDefaultFon tName.ini
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\Bitmaps\mxgui.4.0\Include\TDefaultFon tSmall.ini
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\Bitmaps\mxgui.4.0\Mainscreen\Arranger \trackBkg_Skin01.bmp
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\Bitmaps\SplashScreen.bmp
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\dvdmaker.dll
- Нет оригинального файла! Пропущено.

Video_Pro_X3\DynDVDMenu.dll
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\GeoModule\GeoModule.dll
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\GeoModule\MxExp.dll
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\Language\Video_pro_x_DE.dll
- Нет оригинального файла! Пропущено. - вот это меня настораживает.

Video_Pro_X3\mdahddvd.dll
- Оригинальный файл уже обновлен. Пропущено.

Video_Pro_X3\MusicEditor\Language\e-mode_DE.ini
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\MusicEditor\Language\helpwizard_EN.in i
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\MusicEditor\Language\MusicEditor_DE.d ll
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\PhotoDesigner\PhotoDesigner.exe
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\RegModule\MxExp.dll
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\RegModule\MxMcMpeg.dll
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\RegModule\MxMp3s.dll
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

Video_Pro_X3\RegModule\mxmpeg4.dll
- Оригинальный файл уже обновлен. Пропущено.

Video_Pro_X3\RegModule\MxQtm.dll
- Оригинальный файл уже обновлен. Пропущено.

Video_Pro_X3\shrinker.exe
- OK. Прикрепленный файл записан поверх существующего.

[Sasha Khaba]

Сообщение от Alexanderz50

Maknil. У меня в свойствах файла стоит версия 10.0.12.2. Качал триал версию с cайта magix.
Sasha Khaba. Спасибо. Для меня удобней будет работать с ней на нашем великим и могучем языке.

,
Как и обещал русификатор 10.0.12.2

Скрытый текст (вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 10 сообщение(ий)):

У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.

[Maknil]

До этого пользовался версией 10.0.10.2 на английском ,обновлений не показывало .Решил проверить,скачал триал версию v.10.0.12.2 с cайта magix.Поставил русификатор ...результат те же самые "грабли" - программа на английском. Скорее всего дело не в русификаторах.Могу предположить что версия изменена так как она идёт с обновлением .
Спасибо.

[Alexanderz50]

У меня тоже самое. Ни один руссификатор не срабатывает. Версия Magix 10.0.12.2 (UC2). Спасибо Вам за сообщение. А то я весь вечер ломаю голову почему не проходит руссификация.

[Sasha Khaba]

Попробуй следующее...
После установки русификатора в папке "Language" переименуй файл Video_pro_x_DE в Video_pro_x_EN. Вот и должно быть тебе счастье.
Таким же образом поступи и с идентичными файлами.

[Alexanderz50]

Спасибо, всё получилось. Удалил файл Video_pro_x_EN.ddl который там был, предварительно сохранив его и переименовал Video_pro_x_DE.dll в Video_pro_x_EN.dll. Теперь всё на русском, кроме редактора музыки. Ура!

[Sasha Khaba]

Для редактора музыки переименуй Video_Pro_X3\MusicEditor\Language\MusicEditor_DE.d ll
в MusicEditor_EN.dll