Редактирование DVD Меню

[Mefist]

Доброй ночи.

Проблема в следующем: обратились ко мне клиенты годовалой давности, у них на диске пропущена одна буква в под меню эпизодов, в слове Главное, что совершает выход в главное меню. Есть ли возможность отредактировать только слово, так как проекта давно нет и если всё переделывать то придётся отрезать это меню, заново его создавать и выводить проект в Пинакле. Может есть какой нибудь редактор Менюшек?

Заранее спасибо.

[PowerUser]

сомневаюсь, что такое возможно. скорее всего меню нужно переделывать.

[Маклауд]

Естественно, отредактировать Меню невозможно, потому как фон и буквы - это единое изображение. Можно только заменить Меню. Ну, как вариант - извлечь имеющееся Меню и "замазать" ошибку, а поверх написать правильное слово. Но качественнее получиться, если сделать новую картинку. Надо просто разобрать DVD на составляющие и после создания нового Меню собрать обратно в программе авторинга, чтобы не пережимались ни видео, ни звук.

[Mefist]

При импорте диска DVD в Pinnacle 14 у меня видео становиться одним файлом и меню включено в видео ряд, мне его отрезать приходится, создавать новое меню, выставлять сцены и заново делать вывод. Возможно ли импортировать только видео и пересоздать меню, ведь за меню отвечают какие то VIDEO_TS и VTS_01_0, а само видео уже идёт VTS_01_1, VTS_01_2 и т.д. вот чтобы их не трогать вообще никак.

[Маклауд]

Ну, Студия - это всё-таки видеомонтажка, а не какая-то спецпрограмма работы с контентом DVD.
Ну и пусть одним файлом - разрежте его на Timeline в нужных местах и привяжите полученные главы к кнопкам в Меню.
Второе - а почему бы при импорте не указать требуемые разделы диска ... ?
В Студии вы всё пережмёте при выводе и тем самым снизите качество. Хотя, конечно, можете попробовать, посмотреть и решить допустимо-ли ... кто-то говорит, что не замечает.

[Mefist]

Вот я и думаю, накой мне чтоб она пережимала мне видео. Если воспользоваться сторонними программами авторинга, например Adobe Encore или что попроще, ведь возможно сделать новое меню без обработки самого видео, может посовтуете чем?

[Urri удален]

Можно сделать вообще всё. В вашем случае поможет связка DVDReautor+ Sonic Scenarist. Это мощнейшая связка для реавторинга ДВД, позволяет сделать вообще всё что угодно. Да вот только по незнанию промучаетесь вы с этим софтом очень долго - Сценарист довольно сложная для быстрого понимания программа... Потому лучше вам последовать совету ув. Маклауда.

Хотя... В вашем случае нужно буквально одну кнопку в Сценаристе нажать, и заменить "не правильную" страницу меню, на заранее подготовленную вами "правильную", и смуксить заново диск.
Дел минут на 10-15 с разборкой и сборкой диска...

[Mefist]

Балин. в принципе мне это может никогда больше не понадобиться, но вот для себя решил всё таки разобраться. Спасибо буду искать эти программы, надеюсь найду.

[budvi]

Кто знает,что качественнее в DVD преобразует студия 14 или MPEG Video Wizard DVD?
В MPEG Video Wizard DVD поковырялся прикольные вещи с меню можно делать даже не вникая.Посидел с этой прогой полчаса и меню для DVD приличное склипал.Вот качественнее ли она в DVD преобразует чем студия 14?