Adobe Premiere Pro CC (2013/RUS)

[Vovanich]

В связи с выходом ОФИЦИАЛЬНОГО русификатора, предлагается здесь обсуждать плюсы и минусы данного девайса

как включить официальный русификатор

Официальный русификатор


Достаточно популярный вопрос среди начинающих пользователей: где скачать русификатор или русский Adobe Premiere Pro, похоже может быть предан забвению. Потихоньку мы привыкли использовать фотошоп с русским интерфейсом, потом в настройках Adobe Media Encoder появилась опция с выбором Язык: Русский. Теперь тихой сапой, пал под напором и Adobe Premiere Pro. Итак, первым делом проверяем физическое наличие следующего файла AMT.zdct в папке ru_RU, идем в директорию C:\Program Files\Adobe\Adobe Premiere Pro CC\AMT:





Далее, запускаем ярлык программы Adobe Premiere Pro CC v7.1 на рабочем столе.






Нажимаем комбинацию клавиш: Ctrl+F12 и в панеле Console, переключаемся на режим Debug Database View (режим отладки базы данных). И напротив ApplicationLanguage – cмена языка интерфейса программы Adobe Premiere Pro CC, вместо en_US (американский английский) вбиваем: ru_RU (русский).

как включить официальный русификатор

Перезагружаем программу Adobe Premiere Pro CC. И получаем официальный русский интерфейс программы Adobe Premiere Pro CC. Меню команд на русском языке.

Панели имеют названия на русском языке:



Кнопки и выпадающие списка также переведены на русский:



Меню панелей, все переведены на русский язык.



Окна настроек из последних обновлений, например Overlay Settings все на кириллице.



Язык в Edit > Preferences (Установки) не отстает от других панелей.



Даже названия эффектов переведены на русский язык.



После установки обновлений программы, языковые настройки не слетают:

Так что многие пользователи, теперь могут воспользоваться официальным русификатором (а не переведенным энтузиастами, которые между собой очень сильно отличались, иногда нелепыми названиями).

Adobe Premiere Pro CC 7.2.0 [Multi/Ru] Официальная русская версия!
Версия программы: 7.2.0
Язык интерфейса: Русский, Английский и другие.
подробнее

Лечение: в комплекте
Тип лекарства: кейген
Системные требования:

• Процессор Intel® Core™2 Duo или AMD Phenom® II; требуется поддержка 64-разрядных вычислений
• Microsoft® Windows® 7 с пакетом обновления SP 1 (64-разрядная версия) или Windows 8 (64-разрядная версия)
• 4 Гб оперативной памяти (рекомендуется 8 Гб)
• 4 Гб свободного пространства на жестком диске для установки; дополнительное свободное пространство, необходимое для установки (не устанавливается на съемные устройства хранения на базе флэш-памяти)
• Для файлов предварительного просмотра и других рабочих файлов требуется дополнительное пространство на жестком диске; рекомендуемый объем — 10 Гб
• Разрешение монитора 1280 x 800
• Жесткий диск не менее 7200 об/мин (рекомендуется несколько быстродействующих жестких дисков, предпочтительно объединенных в массив RAID 0)
• Звуковая карта с поддержкой протокола ASIO или Microsoft Windows Driver Model
• Программное обеспечение QuickTime 7.6.6, необходимое для функций QuickTime
• Дополнительно: сертифицированная Adobe карта графического процессора для функций ускорения графического процессора

Описание:
Adobe Premiere Pro CC - профессиональная программа для нелинейного видеомонтажа. Приложение обеспечивает высококачественное редактирование видео разрешения 4K x 4K и выше, с 32-битовым цветом, как в RGB, так и YUV цветовом пространстве. Редактирование аудиосемплов, поддержка VST аудиоплагинов (plug-in) и звуковых дорожек 5.1 surround. Архитектура Premiere Pro плагинов позволяет импортировать и экспортировать материалы контейнеров QuickTime или DirectShow, а также поддерживает огромное количества видео- и аудиоформатов от MacOS и Windows.

Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):

У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.

включить русский язык способ №2
Читать дальше...

из данной раздачи

Для включения русского языка в Adobe Premiere Pro CC, скопируйте с заменой файл application.xml
из папки \Rus\Premiere Pro в C:\Program Files\Adobe\Adobe Premiere Pro CC\AMT

Для включения русского языка в Adobe Media Encoder CC, скопируйте с заменой файл application.xml
из папки \Rus\Media Encoder в C:\Program Files\Adobe\Adobe Media Encoder CC\AMT

Подчеркиваю, ВКЛЮЧЕНИЯ русского языка, так как файлы с русской локализацией есть в обновлении до версии 7.2.0 и
по умолчанию, после установки обновления русский не включается. Его нужно включить вручную.

Adobe Premiere Content Plus +

[Для просмотра данной ссылки нужно ]

[майкл]

Ну значит это моё личное горе))).

[Доктор ВОВАН]

Твоему горю можно помочь )))
[Для просмотра данной ссылки нужно ]

[Бармалей]

Сообщение от StCnt

Никуда ничего не исчезает, нужна просто перенастройка.


[Для просмотра данной ссылки нужно ] уже поддерживает русскую локализацию.

P.S. Русская локализация на сегодняшний день, предназначена только для бета тестеров программ Adobe.

Как перенастроить чтобы Меджик булет и Колоритста появились после русика
а то у меня эти 2 плагина тоже пропали хотя в папках есть

[Dr.BOBAH]

Эти два плагина в перенастройке не нуждаются. Достаточно правильно установить.

[алексей филатов]

а как энкодер на русский перевести? через консоль как в случае с премьером не получается?

[майкл]

Сообщение от StCnt

Достаточно правильно установить.

А с этого места можно по подробнее). У меня изначально они были и не плохо себя чувствовали))). А вот после этих экспериментов с переключениями пропали(.

[Доктор ВОВАН]

[Для просмотра данной ссылки нужно ], я же написал. Сборка и делается для того что за ВАС все продумано.

[Бармалей]

Так я со сборки и ставил, старый контент деинсталировал обновлённый установил, переключил на русский а плагинов и нет, в английской версии премьера всё было.

[Dr.BOBAH]

Наверное ранее русификатор стоял.

В реестре Windows в разделе

HKEY_CURRENT_USER\Software\Adobe\Premiere Pro\7.0

Удалите разделы, в именах которых присутствует *Cache*

Все плагины Red Giant проверены, проблем с ними нет

[Для просмотра данной ссылки нужно ]

[майкл]

Сообщение от алексей филатов

а как энкодер на русский перевести? через консоль как в случае с премьером не получается?

[Для просмотра данной ссылки нужно ]