pinnacle studio  

Вернуться   pinnacle studio > Софт > ProDAD
ProDAD Adorage, Heroglyph,Vitascene



Недвижимость в Йошкар-Оле
Ответ
 
LinkBack Опции темы
  (#1) Старый
Отзывов: (0)
 
Сообщений: 20
Благодарностей: 1
Регистрация: 08.04.2011
Адрес: Ковров Russian Federation
Конфигурация компа:
Фото/видео:
По умолчанию Adorage 3.0.87 русификация - 05.06.2011, 23:13

Здравствуйте. Я хочу русифицировать Adorage 3.0.87, но столкнулся с такой проблеммой. Файлы Adorage.exe, adorage-dshow.dll, adorage-dshowsupport в папках C:\Program Files\AdorageI-SAL и другой папке C:\Program Files\proDAD\Adorage-3.0 я на пробу перевел процентов на 30, благо текст один и тот же, но переведенный текст не появляется в программе , кроме одного слова меню. Скачал я комплект Pinnacle Studio v.15 в торренте .Подскажите в чем проблемма.


С этого года армия обойдется без меня.

Последний раз редактировалось shapoval; 05.06.2011 в 23:26. Причина: удалил рекламу сборки
Ответить с цитированием
 
  (#2) Старый
Основатель форума
Отзывов: (494)
 
Аватар для Доктор ВОВАН
 
Сообщений: 9,173
Благодарностей: 62457
Регистрация: 07.11.2005
Адрес: Питер Russian Federation
Конфигурация компа:
Отправить сообщение для Доктор ВОВАН с помощью ICQ Отправить сообщение для Доктор ВОВАН с помощью Skype™
По умолчанию 06.06.2011, 00:56

[Для просмотра данной ссылки нужно ], руссификаия прописsвается в файле setting.dat


[Для просмотра данной ссылки нужно ]
Ответить с цитированием
Эти 4 пользователей(ля) поблагодарили Доктор ВОВАН за это полезное сообщение:
Скрыть список поблагодаривших

Vovanich (06.06.2011), zaletniy (07.06.2011), zim69 (06.06.2011), Руслан-78 (06.06.2011)
  (#3) Старый
Отзывов: (0)
 
Сообщений: 20
Благодарностей: 1
Регистрация: 08.04.2011
Адрес: Ковров Russian Federation
Конфигурация компа:
Фото/видео:
По умолчанию 06.06.2011, 10:12

А не подскажете чем формат Dat Можно открыть. Possolo Его поддерживает? И еще я сейчас не дома, я не могу вспомнить, что бы он в этих папках был. Может подскажете где он.


С этого года армия обойдется без меня.
Ответить с цитированием
  (#4) Старый
Отзывов: (0)
 
Сообщений: 346
Благодарностей: 1403
Регистрация: 25.01.2007
Страна: Russian Federation
Конфигурация компа:
По умолчанию 06.06.2011, 11:33

Делал перевод на v3.0.57 - 58
Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.

Файл помещен в архив но после просмотра рекламы дает скачать.
Файлы мультиязычные, языковые ресурсы в них скрыты, для перевода необходим Radialix
Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.

Есть желание, скачайте, посмотрите. Из Маджикса и Эдика Adorage запускался на русском, вроде из Вегаса то же, устанавливать монтажки и ковырять дальше не было желания.
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователей(ля) поблагодарили Alex93 за это полезное сообщение:
  (#5) Старый
Основатель форума
Отзывов: (494)
 
Аватар для Доктор ВОВАН
 
Сообщений: 9,173
Благодарностей: 62457
Регистрация: 07.11.2005
Адрес: Питер Russian Federation
Конфигурация компа:
Отправить сообщение для Доктор ВОВАН с помощью ICQ Отправить сообщение для Доктор ВОВАН с помощью Skype™
По умолчанию 06.06.2011, 12:20

[Для просмотра данной ссылки нужно ], Так Вы саму оболочку хотите? Лично я не вижу большого смыслы в переводе пяти слов. Гораздо интересней перевод всех Эффектов - т.е их категорий.

c:\Documents and Settings\Администратор\Application Data\proDAD\Adorage-3.0\


[Для просмотра данной ссылки нужно ]
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователей(ля) поблагодарили Доктор ВОВАН за это полезное сообщение:
Ответ

Социальные закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Русификация продуктов компании MAGIX timon99 Продукты компании Magix AG 106 14.10.2017 00:48
Русификация Canopus EDIUS 4.х и 5.х timon99 Canopus 31 03.09.2012 10:42
Русификация Adobe Encore CS4 voices3t Adobe Encore 4 12.08.2010 14:41
Русификация 3ds Макса Kirill01 Для новичков 1 06.08.2008 11:37



Все использованные на сайте названия продуктов и торговые марки принадлежат их законным владельцам.
При перепечатке или ретрансляции материалов с сервера DrBOBAH.com ссылка на сайт обязательна!
SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.1


Принимаем WebMoney Наша кнопка